Каронимика (названия кораблей)

     Корабельная «именная» символика и раскрытие символа через девиз были заимствованы у западноевропейских стран после возвращения Петра I из первого заграничного путешествия, во время которого он увлекся эмблемами, символами и аллегориями.

     Названия и девизы многих кораблей Петр I и его помощники заимствовали из популярных западноевропейских гербовников и эмбелематических сборников. Роль основного издания, безусловно, сыграла книга «Символы и эмблематы», выпущенная в Амстердаме  по специальному заказу Петра (1705).

     Большинство приезжавших из-за границы кораблестроителей и офицеров-моряков не знали русского языка, поэтому для большего взаимопонимания многие корабли русского флота носили по два и более названий, чаще всего русское и его переводы на голландский, английский, немецкий и французский языки.

     Названия петровских кораблей можно разделить на несколько групп:

     Мифологические:

«Марс»

«Геркулес»

«Меркурий»

«Фортуна»

«Меркурий»

     В честь животных:

«Дикий бык»

«Старый орёл»

«Лев с саблей»

«Спящий лев» (девиз: «Сердце его бдит»)

«Северный медведь»

«Олифант», «Слон» (девиз: «Злым – лих»)

«Спящий лев»

«Дельфин»

«Ёж»

«Скорпион»

«Ластка»

«Черепаха» (девиз: «Терпением увидишь делу окончанье»)

«Скорпион» (девиз: «Смертью его исцеляются»)

«Журавль стерегущий»

«Баран»

«Луск», «Рысь»

«Фалк», «Сокол»

     В честь городов боевой славы:

«Петербург»

«Кроншлот»

«Дерпт»

«Нарва»

«Рига»

«Выборг»

«Пернов»

«Ингерманланд»

«Москва»

«Астрахань»

«Дербент»

«Азов»

«Полтава»

«Лесное»

«Гангут»

«Шлиссельбург»

«Воронеж»

«Иван-город»

     На военную тематику:

«Бомба» (девиз: «Горе тому, кому достанусь»)

«Шпага» (девиз: «Покажи мне суть лаврового венца»)

«Крепость»

     Шуточные названия:

«Перинная тягота»

«Заячий бег»

«Цвет войны»

«Ветер»

«Безбоязнь»

«Страх»

«Весы»

«Три рюмки» (девиз: «Держи во всех делах меру»)

«Мяч» (девиз: «Чем сильнее бьют, тем выше взлетаю»)

«Не тронь меня»

«Близко не подходи!»

«Разжёное железо»

     Названия и на иностранный манер:

«Бир-Драгерс», «Пивоносец»

«Вейн-Драгерс», «Виноносец»

«Гут-Драгерс», «Добрый вестник»

«Благодарованный триумф»

«Флигель-Фам», «Летящая слава»

«Ягд-Хунд», «Охотничья собака»

«Винд-Хунд», «Борзая»

«Лизет»

«Мункер»

«Дегас»

«Фридемакер», «Миротворец»

«Штандарт

«Принципиум», «Начало»

«Уния», «Соединение»

«Благое начало»

«Вилькельчаг»

     Религиозные:

«Святая Екатерина»

«Святой Андрей»

«Святые апостолы Пётр и Павел»

«Святой Илья»

«Гавриил»

«Рафаил»

«Селафаил»

«Варахаил»

«Архангел Михаил»

«Ягудиил»

«Пантелеймон-Виктория»

«Самсон»

«Святое пророчество»

«Явление Петра»

«Гото Предистинация», «Божье сему есть предвиденье»

«Надежда»

«Отворенные врата»

«Камень», «Пётр».

Запись опубликована в рубрике Каронимика. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Комментарии запрещены.